Apple、2013年第2四半期の業績を発表: 収益436億ドル、利益95億ドル、売上高は増加...
Appleは本日、2013年第1暦四半期および2013年第2会計四半期の業績を発表しました。第1四半期の売上高は436億ドル、四半期純利益は95億ドル（希薄化後1株当たり10.09ドル）で、前年同期の売上高392億ドル、四半期純利益は116億ドル（希薄化後1株当たり12.30ドル）と比較して増加しました。
当四半期の粗利益率は37.5%で、前年同期の47.4%から減少しました。海外売上高は売上高の66%を占めています。Appleはまた、5月13日の取引終了時点の株主に対し、5月16日に1株当たり3.05ドルの増配配当金を支払うと発表しました。同社は現在、1,450億ドルの現金および市場性のある有価証券を保有しています。
配当金の増額に加え、アップルは自社株買いの承認額を100億ドルから600億ドルに大幅に増額すると発表した。同社は、2015年末までに資本還元プログラムを通じて1,000億ドルの現金支出を見込んでいる。アップルは現在、株主に年間110億ドルの配当金を支払っている。
iPhoneの販売台数は四半期ベースで3,740万台に達し、前年同期の3,510万台から減少しました。iPadの販売台数は1,950万台で、前年同期の1,180万台から増加しました。Macの販売台数は400万台弱で、前年同期の400万台から減少しました。
「iPhoneとiPadの好調な業績が継続したおかげで、過去最高の3月期売上高を報告でき、大変嬉しく思います」と、AppleのCEO、ティム・クックは述べています。「私たちのチームは、素晴らしい新ハードウェア、ソフトウェア、そしてサービスの開発に全力で取り組んでおり、今後発売予定の製品にも大変期待しています。」
Appleの2013年度第3四半期のガイダンスには、予想売上高335〜355億ドル、粗利益率36〜37％が含まれている。
Apple は、2013 年第 1 四半期の業績発表の電話会議を太平洋標準時午後 2 時からライブストリーミングで配信する予定で、MacRumors では電話会議のハイライトをこのストーリーで更新する予定です。
市場が収益ニュースに反応したため、アップルの株価は時間外取引で5％以上上昇している。
電話会議のハイライトとQ&Aは下記リンクからご覧いただけます:電話会議のハイライト
- 3月四半期と資本還元プログラムについて、「今日は多くのニュースをお伝えします」。
- 2013年度の中間期には、前例のない数の新製品を導入し、生産を増強しました。
- 売上高は980億ドル以上、純利益は220億ドルを超えました。
- iPhoneは8,500万台、iPadは4,200万台。数年前には想像もできなかったことです。
- ガイダンスは上回りましたが、皆様の期待には応えられませ
んでした。 - 驚異的な規模と財務的成功を達成しました。利益率は低下し、成長は鈍化しました。
- 売上高は今年上半期に130億ドル増加しました。週平均成長率は19%に鈍化しました。粗利益率は数年前の水準に近づいています。
- 2012年の驚異的な業績のため、前年比比較は困難です
。 - iPad Miniが利益率を押し下げました。
- 売上高は横ばいの見通しですが、利益率は低下しています。
- 株価の下落は残念ですが、Appleは依然として力強く、私たちはこれからも最善を尽くしていきます。為替レートや世界経済、特定のコスト圧力は制御できません。
- 最も重要な目標は、革新的な製品を作ることです。
- 長期的視点に立って、将来に非常に楽観的です。
- 大規模で成長している市場に参入し、多くの可能性を目の当たりにしています。
- 素晴らしいエコシステムです。
- 刺激的な新製品カテゴリーの可能性があります。
- スマートフォン市場は2012年から2016年の間に倍増し、年間14億台に達します。タブレットはさらに急速に成長しています。
- 驚くべき新しいハードウェア、ソフトウェア、サービスが今秋から2014年を通して登場します。 -
業界最強のエコシステムです。
- 業界最高の忠誠度と顧客満足度です。
- 人々の生活を変える世界最高の製品に注力しています。
- iPhoneとiPadを開発した会社と同じ会社で、さらに多くのサプライズを企画中です。
- 自社株買いと配当金の支払いにより100億ドルを還元しました。
- 引き続き必要額を超える現金を生み出します。
- 事業の成長と資本還元を通じて、株主の皆様に魅力的な利益を還元することを確約します。
- 2015年末までに1,000億ドルを還元します
。 - Appleへの投資が最善の選択肢であると結論付けました。
- 配当金を15%増額し、債券市場にアクセスします。
- 多くの株主からのご意見を歓迎します。毎年評価を行い、事業への投資を継続します。
- 規律ある投資を行いますが、過少投資は行いません。
- iPhoneとiPadの販売台数が3月四半期で過去最高を更新。iTunesの販売台数も
過去最高を記録。
- iPhoneとiPadの販売台数が好調に伸びている。 - iPhoneの販売台数は前年同期の3,510万台から3,740万台に増加。7%増。流通在庫は1,160万台で、前四半期比100万台増。4～6週間の在庫期間を目標としている。2月までの3ヶ月間で米国スマートフォン市場1位を獲得。日本では2012年通期および第4四半期でiPhoneが1位。日本以外の企業が年間を通して1位を獲得するのは初めて。
- IDCによると、IDCが調査対象としている国の半数で、iPhoneはスマートフォン販売台数で1位または2位。
- iPhoneユーザーの忠誠度は95%で、競合製品を「大幅に上回る」。JD PowerはiPhoneを9年連続でトップにランク付け。
- 3万社が従業員にiOSアプリを配布。CiscoのBYODにより、自社ネットワークに接続するiPhoneが50%増加。
- iPadは前年同期の1,180万台に対して、1,950万台を販売。すべての事業セグメントで非常に力強い成長を遂げ、中華圏と日本での売上は2倍以上に増加しました。iPadとiPad miniは絶大な人気を誇っています。今四半期はiPad miniの販売台数が大幅に増加しました。iPad mini購入者の大多数は、初めてiPadを購入するユーザーです。
- iPad miniは現在、iPadチャネル在庫の目標範囲である4～6週間分に
達しています。 - iPadユーザーの96%がタブレットに満足しています。
- iPadを導入している企業の数が増えていること、そして新興国におけるiPadの普及に大変満足しています。
- Macは400万台弱。前年比2%減。世界のコンピュータ市場は前年比14%縮小。ポータブル販売は減少、iMac販売は増加。
- Macの流通在庫は4～5週間。
- iPod は 560 万台販売され、iPod Touch は販売された iPod の半分以上を占めています。米国の MP3 プレーヤー市場における iPod のシェアは 70% を超えています。
- Apple のエコシステムは成長と繁栄を続けています。
- 顧客満足度と顧客維持の非常に重要な原動力です。
- 日曜日は iTunes Music Store の 10 周年を迎えます。
- 四半期の請求額が 40 億ドルで新記録。年間実行レートは 160 億ドル。世界最大のデジタル コンテンツ ストアです。
- ミュージック ストアは 119 か国に展開、3,500 万曲、映画は 109 か国、iBookstore は 155 か国に展開。App Store は 155 か国で展開し、世界人口の 90% をカバー。iOS アプリは 85 万、iPad アプリは 35 万。
- アプリのダウンロード数は 450 億を超え、アプリ開発者は総額 90 億ドルの利益を上げました。
- App Store は、3 月四半期の全世界のアプリ売上の 74% を占めました。
- Backflip Studio の年間収益 1 億ドルのうち 95% を App Store が占めました。
- iOS プラットフォームは安全な環境を提供します。
- モバイル マルウェアの 97% が Android 上にあります。
- 3 月の北米のタブレット トラフィックの 82% を iPad が占めました。
- 四半期中に 1 秒あたり 800 個のアプリがダウンロードされ、アプリの収益は前年比で倍増しました。
- 3億人がiCloudを利用。素晴らしい新機能と可能性を今後開発中。
小売売上高は52億ドルで、前年比19%増。iPhoneとiPadの売上が寄与。店舗数は402店舗（うち151店舗は米国外）。2013年度には30店舗を新規オープンし、さらに20店舗を改装。1店舗あたりの平均売上高は前年比1,220万ドルから1,310万ドルに増加。来店者数は前年比8,500万人から9,100万人に増加。1店舗あたり週7万8,000人。
- 現金1,447億ドルに加え、短期および長期の市場性有価証券。76億ドル増加。うち1,020億ドルは海外保有。
- 配当金25億ドル、19億5,000万ドルの加速型自社株買いプログラムを完了。Apple株400万株が償還。
- 2015年末までに資本還元プログラムを倍増し、1,000億ドルに
。 - 年間平均300億ドル。
- 配当金、自社株買い。
- 債券市場にアクセスします。
- 自社株買いは600億ドルで、これは企業史上最大規模です。自社株買いは魅力的な資本の使い道です。今月から株式の買い付けを開始します。従業員RSUのネット株式決済を継続します。年間10億ドルの現金。
- 四半期配当を1株当たり2.65ドルから3.05ドルにし、15%増額します。
- 毎年見直します。
- 世界最大級の配当金支払額で、年間約110億ドルです。
- いずれ米国債の格付けにアクセスします。海外で多額の現金を生み出し、その現金を本国に送金すると、多額の税務上の影響が生じます。
- 魅力的な価格の資本にアクセスでき、バランスシートを効率的に活用できます。
- 国内の流動性を維持します。 - 海外収益を本国に
送金していた場合、2012会計年度のキャッシュフローのすべては300億ドルに相当します。
- 海外収益と国内借入は2015年を通じて増加すると予想されます。
- 資本を返還しながら、投資の柔軟性を維持することを目指します。
質疑応答セッション
Q:粗利益率はガイダンスの下限に留まりました。利益率の回復を阻害している最大の要因は何でしょうか？
A: 3月四半期の粗利益率は37.5%で、ガイダンスの下限に留まりました。この要因としては、iPadとiPad miniのチャネルへの投入増加、サービスポリシーの変更、そして不利な調整などが挙げられます。粗利益率は前四半期比で50～150ベーシスポイント低下すると予想しています。最大の要因は、前四半期比で売上高が減少したことによるレバレッジ効果の喪失と製品ミックスの変化です。これらはいずれも、当四半期のコスト改善によって部分的に相殺される見込みです。
Q:中国での成長は1桁台に減速しました。Appleが中国最大の通信事業者ではないこと、そして中国の消費者の定着率の高さを踏まえ、あなたの見解をお聞かせください。A
:中国にとって過去最高の四半期となりました。小売店を含めた売上高は88億ドルで、前年比11%増でした。Appleの成長率も同様です。特に注目すべきは、iPadが前年比108%増となり、iPadとiPhoneのセルスルーが過去最高を記録したことです。iPhoneに関しては、前年比での販売時期が大きく異なります。
昨年、チャネル在庫は260万台増加しました。そのうち160万台はグレーターチャイナ地域で発生しました。販売数ベースで見ると、グレーターチャイナ地域では約18%増加しました。
今後、中国には大きなチャンスがあると考えています。素晴らしい市場です。2年足らずで店舗数を11店舗から22店舗に倍増させる予定です。iPhoneの販売拠点も8,000店舗から19,000店舗に増加しました。さらに店舗を増やし、流通網をさらに拡大する計画です。現状では流通網が不足しています。
中国ではオンラインストアに革新を起こし、様々な機能を追加しています。中国では初めてスマートフォンを購入する人が非常に多く、iPhone 4への関心も非常に高いことが分かっています。そこで、初めて購入する人にとってより魅力的な製品となるよう、最近価格をさらに値下げしました。
Q: 2013年の競合状況は2012年と比べてどうですか？どのような点で驚きましたか？
A:スマートフォン市場は常に競争が激しいです。名前は変わってきました。当初はRIMが最強でした。現在、最大の競合はGoogleと提携したSamsungです。彼らは手強い企業ですが、私たちは間違いなく最高の製品を持っていると自負しています。革新的な製品への投資を継続し、ハードウェア、ソフトウェア、サービスのいずれにおいても、製品パイプラインに強い自信を持っています。私たちは間違いなく最高のエコシステムを有しており、今後もさらに改善していく予定です。これは、ロイヤルティ評価と顧客満足度に表れています。
Q:自社株買いのペースについてどのようにお考えですか？今後数年間、買い付けのタイミングについてはどのような要素を考慮しますか？
A:今月から株式の買い付けを開始します。残りの580億ドルは2015年末までに32ヶ月かけて活用します。自社株買いを加速し、公開市場での買い付けも行います。
Q:秋に発表があるとおっしゃっていましたが、それまで大きな発表はないということですか？それとも、もっと一般的なお話ですか？
A:具体的なことは申し上げませんが、秋から2014年を通して、本当に素晴らしい発表がいくつか予定されています。
Q:サプライチェーンについてお伺いします。製品の限界については懸念がありますが、以前の規模と比べると規模は大きくなります。新しいベンダーへの移行についてお伺いします。A
: 3月期は欠品もなく、在庫回転率は90回転を超えました。これは業界としては驚異的な数字です。12月期はAppleとテクノロジー業界にとって史上最大の四半期となりました。前例のない数の新製品と新製品の投入がありました。
真に革新的な製品を生み出すための私たちの仕事は非常に困難です。将来的には課題に直面することになるでしょうが、製造パートナーと緊密に連携し、非常に刺激的なロードマップを実行しています。
Q:粗利益率について改めてお伺いします。一般的な製品ラインアップで見られるような、通常の製品ラインアップにおける経験曲線についてご説明ください。iPhoneの平均販売価格が前四半期比で30ドル下落したことについてご説明いただけますか？iPhone 5と比較して、iPhone 4と4Sの比率が高いようですが、この点について確認いただけますか？今後の利益率への影響は？
A:コスト曲線の削減が進んでいることに大変満足しています。これは、来四半期のレバレッジと製品構成の減少を相殺するのに役立つでしょう。これらのコスト改善はガイダンスに織り込んでいます。iPhoneの平均販売価格が前四半期比で下落したのは、製品構成の悪化によるものです。iPhone 4の製品構成の増加は、多くの市場でiPhone 4がより手頃な価格になったことによるもので、iPhone 5のラインナップ内でも製品構成が拡大しています。
Q: iPhone 4とiPhone 5の利益率についてはどう考えていますか？
A:製品ラインごとの利益率は公表していません。前四半期比で粗利益率に影響を与える2つの要因について説明しました。レバレッジが売上減少の最大の要因ですが、iPhoneの今後の製品構成は異なります。
前回の製品発売から時間が経つにつれて、製品ライン内のミックス比は一般的に、発売当初よりも低下します。これは、当社のほとんどの製品に見られる現象です。
Q:大規模なアドレス可能な市場に関する興奮についてお話しされました。競争上の優位性について、どれほど強く自信を持って感じているかについてもお話しされました。一歩引いて電話側のデータを見ると、在庫調整済みで、iPhone は 1 桁台前半から半ばの増加でした。サードパーティの市場データでは、市場は 30% 成長しています。次の四半期では、iPhone はスマートフォン市場全体の成長に追いつきません。これは問題であり、Apple が気にしていることでしょうか。市場の成長と Apple 社の製品の間には、どのような乖離があるのでしょうか。A
: IDC から見たタブレットの数字では、市場は 12 月から 30% 減少したと考えています。当社は 15% 減少しました。この数字が本当であれば、当社は市場よりも良い成績を収め、市場シェアを大きく伸ばしたことになります。iPad では、他に類を見ないエコシステムのストーリーを持ち続けています。iPad 用のアプリは 35 万個であるのに対し、競合製品は数百個です。さらに、全体的なエクスペリエンスとフィット感は競合製品のオプションよりも優れています。
携帯電話に関して、あなたがおっしゃった数字、前年比のセルインの比較は、需要を調査するためにセルスルーを見る必要があります。昨年、iPhone 4Sのロールアウトに追いつくためにチャネル在庫を増やしました。セルスルーを得るには、それを考慮する必要があります。市場が30％成長したとしたら、私たちの成長はそれより小さいです。重要なのは、市場よりも速く成長したいということです。私たちは、市場を唯一の健全性の尺度とは考えていません。市場シェアと出荷台数に加えて、私たちにとって重要なのは、顧客満足度（圧倒的に高い）、顧客ロイヤルティと再購入（圧倒的に高い）、そして開発者を魅了するエコシステムコマースです。アプリに費やされる3/4ドルは、私たちのエコシステム内で費やされています。iOSを他のオペレーティングシステムと比較すると、使用統計は驚異的です。これら他のことは極めて重要であり、私たちは顧客体験と生活を豊かにすることに全力を注いでいます。
とはいえ、特に世界の一部の国では、初めてスマートフォンを購入するお客様が非常に多く市場に参入してきています。そこで私たちは、iPhone 4をさらに手頃な価格にし、初めて購入するお客様にとってより魅力的な製品にすることを目指しました。iPhone 4の需給バランスは既に調整済みで、他の市場でも同様の取り組みを進めています。私たちが提供している価格帯のスマートフォンは、お客様にとって非常に価値のある製品であり、素晴らしい製品を通して私たちのエコシステムへの参入を促すものだと確信しています。
Q:来四半期以降の粗利益率についてコメントいただけますか？ 最も利益率の高い製品が年間の底値にあるにもかかわらず、粗利益率が36～37%だとしたら、長期的な粗利益率について何を意味するのでしょうか？ おそらくそうおっしゃっているのだと思います。この水準を最低水準とするという暗黙の利益率の考え方があるのでしょうか、それとも私たちが解釈すべきではないのでしょうか？
A:当社は長年、6月四半期以降の具体的なガイダンスは提供していません。利益率に影響を与える要因は数多くあり、時間の経過とともに大きく変動する可能性があります。予測は控えますが、これが当社の粗利益率に関する考え方です。
長期的な視点で事業を運営します。短期的な利益よりも長期的な可能性を重視します。2001年にiPodを発売した当時、利益率はAppleの利益率を大幅に下回っていました。その後、iPodとiTunesはAppleの収益の半分を占めるようになりました。iPhoneの開発にインスピレーションを与えてくれました。iPad miniも同様で、利益率は全社平均を大幅に下回っています。優れた製品のみを作ります。安物は作りません。
世界中に素晴らしい製品を求める人々がたくさんいます。販売台数と利益のバランスをとるために、素晴らしい経営判断を下しました。長期的な視点でAppleを経営しています。製品の出荷後には、多くの収益が生まれます。サービス事業で初めて40億ドルの収益を獲得し、新たなサービスでエコシステムを強化し、既存のサービスをさらに改善していきます。
Q: 3か月前と比べて、現在の5インチスマートフォン市場についてどのようにお考えですか？ご意見に変化はありましたか？
A: iPhone 5は業界最高のディスプレイを搭載しているという見方は変わりません。私たちは常に最高のディスプレイの開発に努めています。大きな画面サイズを重視するお客様もいれば、解像度、色彩の質、ホワイトバランス、反射率、消費電力、アプリの互換性、携帯性といった要素を重視するお客様もいます。競合他社は、大型ディスプレイを実現するために、これらの多くの分野で大きなトレードオフを行っています。これらのトレードオフが存在する限り、私たちは大型ディスプレイを搭載したiPhoneを発売することはありません。
Q:新しい製品カテゴリーについてお話しましたか?
A:当社の成長分野の一つは、潜在的な新しいカテゴリーです。
Q:それは来年のことでしょうか?
A:具体的な時期については発表していません。
Q:新サービスや特定サービスの改善についてお話いただきましたが、新サービスに活用できる重要なアクセスは他に何かありますか？
A:世界最大かつ最も広範なエコシステムを持つという幸運に恵まれています。155カ国にApp Store、110カ国以上にiTunesを展開し、数億人のユーザーを抱えています。iTunes Storeの売上は160億ドル、サービス収益は40億ドルに達しています。これらの分野で事業を継続的に成長させるための、莫大な投資機会が存在します。
競合他社のように分散化されていないため、メジャーリリースでOSをアップデートすれば、かなりの割合のお客様が最新のソフトウェアにアップデートしていただけます。私たちは、これをエレガントかつ容易に実現しました。iOSの利用率は非常に高いため、様々な機能をうまく統合することで、より多くの方にご利用いただけるようになります。つまり、これらのコンセプトだけでも、顧客体験の観点や、皆さんが考えている指標の観点において、大きなメリットとなります。
Q:決済市場に関して、既存のサービスでこの問題は十分に解決されているとお考えですか？
A:まだ初期段階だと思います。始まったばかりです。スタートラインに立ったばかりです。
Q: Mac市場とPC市場の違いについて、どのようにお考えですか？価格低下による需要の弾力性、お客様からの声、あるいは市場シェアの奪い合いの可能性について、お考えですか？
A:前四半期の売上減少（2%）の理由は、PC市場が非常に低迷していることです。市場は前年比14%減で、私が記憶している限り最大の落ち込みです。iPadは約2,000万台販売されましたが、そのうちの一部のiPadがMacのシェアを奪ったのは事実です。大きな数字ではないと思いますが、ある程度はそうだと思います。ここでより重要なのは、PC市場において、人々の買い替えサイクルが長期化していることです。この市場は決して死んだ市場でも悪い市場でもありません。まだまだ活気があり、革新を続けていくべきです。タブレットの急成長は、むしろMacにとってプラスに働くかもしれません。人々がこの製品について異なる視点で考えるようになるでしょう。PCよりもMacを購入する意欲が高まるかもしれません。私たちはこれからも最高のパーソナルコンピュータを作り続けます。戦略は変わりません。Retinaディスプレイのような素晴らしいイノベーションに加え、さらに素晴らしい計画も進行中です。今後も投資を継続していきます。
Q:競合他社がエンタープライズ市場での勝利について語り始めています。お客様からどのようなご意見を伺っていますか？大きな変化はありましたか？iPadに関して、エンタープライズ顧客とどのような話し合いをされていますか？
A:非常に好調のようですね。ある調査によると、法人顧客によるアクティベーションの77%をiOSが占めています。BlackBerryは含まれませんが、他の企業も含まれています。非常に好調のようです。最近の発表でもこの状況は変わりません。iOSでビジネス用のカスタムアプリを開発し、iPadで利用する企業が増えており、私たちも非常に期待しています。
iPad は現在、Fortune 500 企業の 95% で使用されており、Global 500 企業では 89% で使用されています。
Q: 12月四半期は幅広い製品刷新が行われました。これらの製品発表は1四半期ではなく、複数の四半期に分散させるべきだと学びましたか？
A:過去を振り返ることはあまりなく、そこから学ぶことが多いです。もし過去を振り返ることができれば、iMacは年明け後に発表します。あの製品はお客様に長くお待たせしすぎると感じたからです。12月四半期はiPad miniが品薄でしたが、私なら同じ方法で対応したでしょう。年末商戦に向けて、この製品を本当に欲しがっていた何百万人ものお客様にお届けすることができました。ええ、私たちは多くのことを行いましたし、私たちのチームには多くのことができます。振り返ってみると、あの発表を年明け後に行えば、お客様にあれほど長くお待たせせずに済んだのにと思います。
Q:利用率は加速していますか？
A:あらゆる調査で、驚異的な利用率を目の当たりにしています。その大部分はApple以外の企業によるものです。iOSデバイスの利用率は、競合他社と比べて驚異的です。これは驚異的な差です。これはエコシステムの強さを示しています。現在、開発者には四半期あたり10億ドル以上を支払っています。
上記は決算説明会の記録である。