アップル、2003年以来初の前年比減収を報告：売上高506億ドルに対し利益105億ドル

Appleは本日、2016年度第2四半期（暦年第1四半期）の業績を発表しました。第2四半期の売上高は506億ドル、四半期純利益は105億ドル（希薄化後1株当たり利益1.90ドル）となりました。前年同期は、売上高580億ドル、四半期純利益は136億ドル（希薄化後1株当たり利益2.33ドル）でした。予想通り、四半期売上高の前年同期比減少は、Appleにとって2003年以来初めてのことです。

当四半期の粗利益率は39.4%で、前年同期の40.8%から減少しました。海外売上高は売上高の67%を占めています。Appleはまた、四半期配当金を1株当たり0.52ドルから0.57ドルに増額すると発表しました。この配当金は、5月9日時点の株主名簿に記載されている株主に対し、5月12日に支払われます。同社は現在、2,330億ドルの現金および市場性のある有価証券を保有していますが、770億ドルの長期債務によって一部相殺されています。

アップルは配当金の増額に加え、自社株買い承認額を再度350億ドル拡大して1750億ドルにするとし、2018年3月末までに資本還元プログラムに基づき2500億ドル以上の現金支出を予定しているとしている。

アップルは第3四半期にiPhoneを5,110万台販売したが、これは前年同期の6,120万台から減少した。一方、Macの販売台数は403万台で、前年同期の456万台から減少した。iPadの販売台数もまた減少し、1,260万台から1,025万台に落ち込んだ。

「マクロ経済の厳しい逆風の中、私たちのチームは極めて優れた成果を上げました」と、AppleのCEO、ティム・クックは述べています。「Appleエコシステムの驚異的な強さと、10億台を超えるアクティブデバイス基盤の成長により、サービス部門の売上高が引き続き力強く成長していることを大変嬉しく思います。」

Appleの2016年度第3四半期のガイダンスには、予想売上高410〜430億ドル、粗利益率37.5〜38％が含まれている。

Appleは、2016年度第2四半期の財務結果に関する電話会議を太平洋標準時午後2時にライブストリーミング配信する予定で、MacRumorsでは電話会議のハイライトを本記事で更新する予定です。

電話会議と Q&A のハイライトは、ジャンプ後に逆時系列でご覧いただけます。

午後3時2分: 通話が終了しました。

午後 3:01 : クック氏: 私が付け加えたいのは、両党で税制改革に関心を持つ人が増えていることです。ですから、私たちは税制改革が実現すると楽観視しています。

午後3時01分：マエストリ：これらの点についてはまだ検討中ですが、一見したところ、重大な影響はないと思われます。特に問題はないと考えています。当社は米国で最大の納税者であり、米国での売上にかかる税金はすべて支払っています。ティム・ペイは税制改革についてもう少し詳しく話したいようですが、当社は長年にわたり税制改革を強く支持しており、改革が実現する時期を楽観視しています。そして、その時点で、資本をより柔軟に活用できるようになることを期待しています。

午後 2:59 : ホール: 税の状況と新しい規制を見ると...どのような影響があるのでしょうか?

午後2時59分：クック氏：今四半期に20億ドル規模のチャネル削減を行う予定はなかった。実際の需要を見れば、より合理的な比較が見つかるだろう。

午後 2:58 : ロッド ホール: この四半期で物事がどのように変化したかを考えてみますと、変化したトップ 2 つまたは 3 つは何でしょうか。

午後2時57分：クック氏：何と比較するかによります。5sと比較すると、現在私たちが目にしているものは、速度という点ではわずかに高いです。しかし、6と比較すると、明らかに逆の結論に達するでしょう。つまり、比較対象によって変わるということです。私たちは、私たちが見ているものについて、明確かつ透明性のある説明を心がけています。誰もが直感的に6のアップグレードが加速されたと考えており、それは明らかにその通りでした。

午後2時56分：ミルノビッチ：アップグレードについてですが、一部機種のアップグレードを前倒しするとおっしゃいましたが、少なくとも米国では、通信事業者がアップグレードサイクルの長期化を検討しています。現状はどうなっているのでしょうか？

午後2時55分：クック：私たちが最も重視しているのは、素晴らしい顧客体験を提供することです。そのため、私たちはそれを支援するサービスに着手し、エコシステムの一部となることに尽力しています。そうすることで、サービス事業において大規模かつ収益性の高い事業を展開することができました。前四半期から現在に至るまで、投資家の皆様にその規模と成長をご理解いただけるよう、その幕を開けるべきだと感じました。まさに巨大な事業です。

午後2時54分：スティーブ・ミルノビッチ：サービスについてどのようにお考えですか？収益の主な原動力となるのか、それともエコシステムとハードウェアを支えるものなのか？

午後2時53分：マエストリ：状況は変化していますね。会社の将来を担う研究開発への継続的な投資です。以前よりも社内での技術開発を大幅に増やしており、これは非常に有効な投資です。そのため、事業への投資を継続しています。販管費は若干減少しましたが、これは収益動向を注視し、それに応じて調整を行ったためです。販管費については、非常に厳格かつ規律ある運営を続けています。

午後2時51分：クロス：コスト抑制とその他の運営費およびレバレッジについて質問します。

午後2時51分：クック氏：台湾と香港を含むグレーターチャイナの中で、最も弱いのは香港です。香港ドルが米ドルにペッグされていることが要因です。この高騰により、香港での観光業と消費が落ち込んでいます。中国本土では、売上高は11%減少しましたが、為替変動の影響を除けばわずか7%の減少です。販売数量は、前年同期の81%増に対して5%減少しています。つまり、大局的に見ると、中国はこれまで言われていたほど弱くはありません。かつてのような追い風はないかもしれませんが、一般的に考えられているよりも安定しています。私は楽観的です。今四半期に7店舗を新規オープンし、さらに5店舗をオープンして40店舗にする予定です。

午後2時49分：シャノン・クロス：ティム、中国についてお話しいただけますか？中国で見られる傾向や、それがどのように展開しているかについて教えてください。SEの普及状況はどうですか？

午後2時48分：クック：iPhone 6のアップグレードサイクルについて、私が言ったことを正確には覚えていません。しかし、iPhone 6sに関しては、2年前のiPhone 5sよりはわずかに良いものの、iPhone 6よりはずっと低いと言えるでしょう。もしiPhone 6sのアップグレード率がiPhone 6と同じであれば、盛大なイベントを開催する時期でしょう。大きな違いになるでしょう。良いニュースは、私たちは戦略的に良い位置にいるということです。iPhone SEで顧客を獲得しています。そして、この厳しい比較は、最終的には比較対象ではなくなります。インストールベースは80%増加しています。

午後2時46分：サッコナギ：iPhone 6のアップグレードサイクルについてですが、大きな違いはないとのことでしたね。米国では少し速いかもしれませんが、他の地域ではそれほどではありません。では、実際にはどうなっているのでしょうか？

午後2時45分：クック氏：流通在庫の削減は、主にiPhoneで行われます。iPhone SEについては、反響に大変満足しています。需要は当初の想定をはるかに上回っており、それが制約となっている理由です。iPad miniのように一時的な需要の急増が起こるでしょうか？いいえ。タブレットとスマートフォンの買い替えサイクルは大きく異なります。iPadのライフサイクルははるかに長く、この点については非常に楽観的です。iPhoneのサイクルは全く異なります。

午後2時43分：トニ・サッコナギ：流通在庫の変化についてお話しましたが、iPhoneの販売台数の季節性は例年とほぼ同じか、やや低いようです。しかし、iPhone SEの発売が迫っていることを考えると、例年を上回る季節性を示すべきではないでしょうか？

午後2時42分：インドの観点から見ると、各国の状況はそれぞれ異なりますが、私たちの足かせとなっているのはLTEの展開が始まったばかりということです。今後、非常に優れたネットワークが整備され、iPhoneのパワーと性能がインドでも発揮されるでしょう。次に重要なのは、販売チャネルの構築です。通信事業者が携帯電話販売を独占している米国とは異なり、インドでは通信事業者による携帯電話の販売は事実上ゼロです。販売元は小売店であり、私たちは過去18ヶ月間、この取り組みに精力的に取り組んできました。その結果には勇気づけられています。インドは既に世界第3位のスマートフォン市場ですが、そのほとんどは低価格帯です。インドは7～10年前の中国と同じ状況です。大きなチャンスがそこにあります。

午後2時39分：クック氏：先進市場では、インストールベースが過去2年間で80%増加しました。アップグレードサイクルを考えると、先進市場には依然として非常に好調なビジネスが残っていると思います。決して諦めたくはありません。優れた製品を生み出すのが私たちの仕事です。

午後2時38分：ヒューバティ：ティムさん、先進国市場が飽和状態にある今、成長は発展途上国からもたらされる必要があります。その成長を実現するために何が必要でしょうか。

午後2時38分：マエストリ：コモディティの予測は依然として良好です。3月四半期を終えると、レバレッジが減少するでしょう。もう一つの要因は製品ミックス、特にiPhoneです。ハイエンドとローエンドのiPhone SEのチャネル在庫減少により、平均販売価格と利益率に影響が出ています。

午後2時37分：ケイティ・ヒューバティ：1年半で最悪の粗利益率ガイダンスです。これまでの追い風の一部が弱まっているのでしょうか、それともガイダンスの下方修正は流通在庫と関連しているのでしょうか？

午後2時36分：マエストリ：売上高は前期比で減少する見込みです。これは、SEの参入と、ハイエンドモデルのチャネル在庫減少によるものです。サービスに関しては、全般的に非常に好調に成長しています。最も大きな割合を占めるのはApp Storeで、35%の伸びを見せています。低迷していた音楽事業は今、転換点を迎えており、ここが底値になると考えています。そこから徐々に成長していくでしょう。その他のサービスも好調です。iCloudは非常に好調に成長しています。App Storeよりも速いペースですが、基盤は小さいです。Apple Payは収益源ではありませんが、長期的には興味深いものになる可能性があります。収益性の観点からは、全社平均と同程度です。

午後2時33分：クック氏：SEは、よりコンパクトなパッケージを求めるお客様と、以前のエントリー価格では購入できなかったお客様の両方から支持を得ています。どちらの市場も私たちにとって非常に重要です。現在、供給が逼迫していますが、この状況から抜け出すために尽力していきます。

午後2時32分：ジーン・マンスター：iPhoneのASPについて。SEは新興市場にとって最適なソリューションでしょうか？それとも他に戦略があるのでしょうか？

午後2時31分：合併・買収に関するその他のご質問ですが…当社は常に開発を加速させ、より迅速に新分野に参入できる方法を模索しています。適切であれば、これまでよりも大規模な買収も検討します。

午後2時31分：マエストリ：昨年の在庫削減は約8億ドルでした。クック：スマートフォン市場は成長していません。マクロ経済状況の重荷が一因です。私たちは、この状況は過ぎ去り、再び成長すると楽観視しています。iPhone販売の3つの要因を見てください。5sの買い替えサイクルと比較すると、私たちは良好です。6よりは低いですが、5sは2016年から2015年にかけて買い替えが加速した特別なサイクルでした。乗り換えに関しては、記録を樹立できたことを嬉しく思っています。新興市場では、インドで56%の成長を遂げました。つまり、不均衡な成長を遂げている地域では、私たちは好調です。iPhone SEは、最新のテクノロジーを搭載した新しい価格帯で新規顧客を獲得するでしょう。ですから、私たちは楽観視しています。また、パイプラインにも目を向けており、非常に期待しています。

午後2時28分：20億ドルの流通在庫…昨年と比べてどうですか？Appleは依然として成長企業でしょうか、それとも成熟したテクノロジー企業でしょうか？合併への影響は？

午後2時27分：質疑応答開始

午後2時27分：粗利益率は37.5～38%と予想。効率性の向上は、販売量の減少によるレバレッジ効果の低下と製品ミックスの変化によって相殺される。

午後2時26分: iPhone 6sの発売が近づくにつれ、iPhoneのASPは順次低下し、iPhone SEの影響も受けるでしょう。

午後2時26分：第4四半期の売上高は410億～430億ドルと予想しています。これは、前年同期比の厳しさとマクロ経済状況による更なる減少です。予測には流通在庫の削減の影響が含まれており、現状ではこれらの水準については慎重に判断します。

午後2時24分: 米国の現金、米国のキャッシュフロー、および負債を通じて資本還元プログラムの資金調達を継続する計画。

午後2時24分：配当金は非常に重要であり、今回で4回目の増額となります。52セントから57セントに増額し、約10%の増加となります。今後も毎年増額を計画しています。年間120億ドルの配当金を支払っている当社は、世界有数の配当支払企業です。

午後2時23分：現金および市場性のある有価証券は2,329億ドル。グリーンボンドを含む米ドル建て債券は155億ドル。四半期末時点で720億ドルの長期債務を抱えていた。投資家に100億ドルを返還。合計1,630億ドルを超える資本を返還。現在、総額は2,500億ドルに増加しており、その大部分は株式購入に充当される。

午後 2 時 21 分: 企業では、生産性向上のため iOS アプリの幅広い導入が継続しています。

午後2時20分：Apple Watchのおかげで、その他製品の売上が30%増加しました。Apple Watchはお客様に大変ご満足いただいており、顧客満足度は94%です。

午後2時20分：iPad Air 2の顧客満足度は97%、購入を検討している人の59%がiPadの購入を計画しており、これは次に高いブランドの3倍以上である。

午後2時19分：iPadの流通在庫を削減。競合市場では引き続き大きな成功を収めています。米国商用タブレット市場の72%を占めています。

午後2時19分：Macの販売台数は400万台で、前年比12%減。市場全体にとっては厳しい状況ですが、シェアは拡大できたと考えています。先週はMacBookのアップデートが行われました。Macの在庫目標は4～5週間以内で四半期を終えました。

午後2時18分：サービス収益は60億ドルで、20%増。App Storeは引き続き好調で、収益は35%増。Google Playより90%高い収益を創出。顧客一人当たりの平均支出額は過去最高を更新。

午後2時17分：iPhoneの販売台数は5,120万台で、前年同期比16%減。記録的な四半期だった昨年と比べると厳しい状況。流通在庫は前年同期比100万台増に対し、今年は45万台減少。iPhoneの平均販売価格（ASP）は642ドルで、前年同期の659ドルを下回った。これは為替変動とローエンドモデルの人気によるものだ。

午後2時16分：在庫チャネルの縮小と為替問題が中国での業績に悪影響を与え、業績は予想以上に好調でした。これらの市場への注力を継続します。

午後2時15分：マエストリが発言します。売上高はガイダンス範囲内で、13%減でした。比較は米ドル高の影響を受けています。為替変動の影響を除いた売上高は9%減でした。

午後2時14分：資本還元プログラムを再度拡大。4四半期分を追加し、2,500億ドルに拡大。

午後 2:13 : 過去 4 四半期で 15 件の買収を行っており、当社は常に注意を払っています。

午後 2:13 : マクロ経済状況を考慮し、財務に影響を及ぼすため、今四半期中にチャネル在庫を削減する予定です。

午後2時12分：再生可能エネルギーの推進とリサイクル革命。ユーザーのプライバシー保護に万全を期し、多様性と包括性を推進しています。

午後2時12分：健康のためのCareKitフレームワーク。iPhoneとApple Watchが人々の健康的な生活にどのように貢献しているか、とても楽しみです。

午後2時11分: 9.7インチiPad Proも大きな反響を呼んでいます。6月四半期では、過去2年間で最高のiPad販売台数を記録すると予想しています。

午後2時11分：iPhone SEは四半期末以降に発売されたため、今回の業績には含まれていませんが、需要は非常に好調です。需要が供給を上回っていますが、私たちは需要に応えるために全力を尽くしています。iPhone SEは、新規顧客獲得に向けた戦略的な計画の柱となります。

午後 2:10 : Apple Watch の初年度にとても興奮しています。将来も楽しみです。

午後2時9分：Apple Watchの販売は予想通りでした。ホリデーシーズンの四半期で販売数の40%を占めたiPodと同様の季節性があると予想していました。Apple Watchの販売台数は、発売初年度においてiPhoneを上回りました。

午後2時8分：Macは在庫を減らしながらも販売目標を達成しました。購入者の半数以上がMac初心者で、国によってはその割合がさらに高く、中国では80%を超えています。

午後2時8分：10億台のアクティブデバイスは、デバイスの販売とは無関係に、継続的なサービス収入源となっています。Apple Payは中国とシンガポールで引き続き拡大しています。取引量は前年比5倍以上。Apple Pay対応国には1,000万以上の非接触型決済サービス拠点があり、そのうち250万拠点は米国にあります。

午後2時7分：サービス売上高は過去最高を記録し、20%増の60億ドルとなった。App Storeは新記録を樹立し、Apple Musicの有料会員数は1,300万人に達した。音楽業界の売上高は、数四半期にわたる減少の後、転換点を迎えた。

午後2時6分：今年上半期の乗り換えユーザー数は、これまでのどの半期よりも増加しました。スマートフォン普及率は42%で、Appleは依然として新規顧客を獲得し続けています。

午後2時5分：iPhoneの売上は、買い替え、乗り換え、そして新規スマートフォン購入者から生まれています。これら3つの要因全てにおいて、ビジネスは好調です。6sへの買い替え率は2年前の5sのサイクルよりわずかに高いものの、昨年の6sのサイクルよりは低い水準です。また、お客様の忠誠心も非常に高く、忠誠度は95%と、スマートフォンの中でも最高水準です。

午後2時4分：クック：こんにちは。非常に忙しく、厳しい四半期となりました。資本還元プログラムの更新を発表いたします。売上高はガイダンスの範囲内でした。減少したにもかかわらず、為替変動を含む厳しい状況下でも、業績は好調でした。10億台を超えるアクティブデバイスのインストールベースは引き続き力強い成長を続けています。Androidからの乗り換えやMacの新規ユーザーも多数います。

午後2時2分：最初にCEOのティム・クック氏が講演し、続いてCFOのルカ・マエストリ氏が講演します。

午後2時01分: 電話会議が始まります。

午後1時47分：WSJ記事：http://on.wsj.com/1qR77w1

午後1時47分：「ウォール・ストリート・ジャーナル紙のインタビューで、Appleのティム・クックCEOは、同社にとって「厳しい四半期」だったと述べた。iPhoneの売上は、iPhone 6とiPhone 6 Plusの需要が好調だった前年と比べて厳しいものとなり、苦戦を強いられた。さらに、これらのモデルへの需要が一部の消費者に通常よりも早い時期に機種変更を促し、最新機種への関心を削いだと、同氏は述べた。」

午後1時44分：アップルの株価は、決算発表後の時間外取引で6％近く下落した。